Share on facebook
Share on twitter
Share on linkedin

Những điểm chính trong bài phát biểu của Powell

nhung-phat-bieu-cua-Powell

– Powell nói rằng chúng ta còn lâu mới phục hồi hoàn toàn (thay đổi từ lạc quan về sự phục hồi của nền kinh tế trong các bài phát biểu trước, điều này đã khiến tâm lý thị trường bi quan và bán tháo chứng khoán Mỹ).

nhung-phat-bieu-cua-Powell
                                             nhung-phat-bieu-cua-Powell

– Chúng tôi sẽ kiên nhẫn và không phản ứng cho đến khi thấy lạm phát tăng.
– Lo ngại về sự phục hồi hơn là lạm phát (Thể hiện sự bi quan hơn so với các bài phát biểu trước).
– Nói về việc thắt chặt chính sách trong thời điểm hiện tại là còn quá sớm (phủ nhận việc thắt chặt chính sách sớm như thị trường kỳ vọng)

➡️ Nhìn chung, điểm đáng chú ý trong bài phát biểu lần này của Powell là bi quan về sự phục hồi của nền kinh tế hơn những bài phát biểu trước và thị trường luôn luôn để ý vào cách mà các nhà hoạch định chính sách tiền tệ thay đổi ngôn ngữ. Sự thay đôi này đã nhanh chóng được phản ánh vào thị trường, khiến các tài sản trú ẩn như USD, JPY và CHF tăng mạnh.


Tác giả: Nguyễn Khắc Đạt

Call: 0866888361

Zalo: 0866888361

Địa chỉ: Tầng 10 tòa Viwaseen 48 Tố Hữu- Trung Văn – Từ Liêm – Hà Nội.


Bản dịch tiếng Anh:

[USD] Key points in Powell’s speech

– Powell said we are far from a full recovery (change from optimism about an economic recovery in previous speeches, which has left market sentiment pessimistic and selling off US stocks. ).

nhung-phat-bieu-cua-Powell
nhung-phat-bieu-cua-Powell

– We will be patient and do not react until inflation increases.
– Concern about recovery rather than inflation (Demonstrating more pessimism compared to the previous speech).
– Talking about policy tightening at present is too early (denying policy tightening as early as expected by the market)

➡️ Overall, the highlight in Powell’s speech this time is the pessimism of the economic recovery than the previous ones and the market is always paying attention to the way money policymakers currency change language. This change was quickly reflected in the market, causing haven assets such as USD, JPY and CHF to soar.